Рабочее окно,  поделено на две половины, слева настройки и сделки для пары, а справа, Меню создания пар, Показания индикаторов технического анализа и расширенная Статистика торговли.

Для создания пары нажмите кнопку Создать пару, после чего в поле счёт выберите мышкой номер счёта, на котором будите торговать, в поле тикер, фьючерс или акцию (предварительно нужные инструменты необходимо выбрать в окне Глобальные настройки) и задайте направление торговли Шорт или Лонг.

После чего нажмите на зелёный значок плюс для добавления настроенного инструмента в создаваемую пару.

Название пары формируется автоматически, но вы можете изменить его на любое желаемое. Названия не должны повторяться.

В торговом роботе R9Dх для создания пары можно использовать не ограниченное количество  фьючерсов и акций  на биржах FORTS, ММВБ и РТС Стандарт  в любой комбинации, как 1:1(Газпром - Лукойл), 1:3(Индекс РТС -  Газпром Сбербанк Лукойл), так и любые другие комбинации по вашему выбору, в том числе и торговля одиночными инструментами.

После добавления всех инструментов нажмите кнопку Добавить. Пара сформируется и можно переходить на левую панель для её настройки.

В верхней части окна пары можно увидеть кнопку режима работы пары активный, пауза и стоп:
- Активный, совершаем сделки.
- Стоп, закрываем с прибылью текущею сделку, в том числе усредняясь, новую сделку не открываем, переводим пару в режим пауза.
- Пауза, не совершаем сделки, только отслеживание изменений, в этом режиме программа записывает котировки в свою базу для расчёта индикаторов технического анализа. Если вы торгуете на постоянной основе, то желательно чтобы программа была запущенна всё время работы биржи.